# Créditos e planos

> Como o dinheiro funciona: créditos, pacotes, planos e as regras que não mudam.
> Part of the Cuts Guide (pt) — https://ferment.run/pt/cuts/docs (Markdown map: https://ferment.run/pt/cuts/docs/index.md)
> Canonical page: https://ferment.run/pt/cuts/docs/credits-and-plans

Os planos e preços atuais estão na [página de preços](/pt/pricing). Este capítulo explica a mecânica — as regras que valem sejam quais forem os números do momento.

## O que são créditos

Créditos são o que move os trabalhos de IA: gerar vídeo, imagens, música e narração, além de aprimoramentos como câmera lenta, upscale e redução de ruído de vídeo. Cada trabalho custa diferente; 1 crédito = $0,01 USD, a mesma referência da página de preços.

Todo o resto vem com o plano e nunca consome créditos: edição, análise no aparelho, exportação e o agente dentro do limite semanal — passado o limite, os planos pagos podem continuar com créditos. Veja [Cuts, o agente](/pt/cuts/docs/cuts-the-agent).

## As regras

- **Você só é cobrado quando um trabalho dá certo.** Falhas não custam nada. Cancele um trabalho no meio e os créditos reservados voltam.
- **Trabalho caro mostra o preço antes.** Quando o preço depende do seu material — dublagem, geração — o Cuts mostra o custo e espera o seu sim. Trabalhos baratos rodam direto, sem confirmação.
- **Os créditos do plano renovam todo mês** e não acumulam.
- **Os pacotes nunca expiram.** Compre créditos quando precisar; eles passam a ser usados automaticamente quando os créditos do plano acabam, e sobrevivem a trocas de plano — até um downgrade para o Grátis.
- **Créditos nunca destravam recursos de plano.** O que seu plano inclui é o limite; os créditos pagam o uso dentro dele. No Grátis, isso significa créditos para o aprimoramento no aparelho mais música e locução com IA — a geração de vídeo e imagem continua sendo recurso de plano pago.


## Grátis e pago

O Grátis é para editar de verdade: edição ilimitada com exportações de dois minutos (com marca-d'água), análise completa, música e locução com IA, o agente para uso leve e uma cota mensal de créditos. No Grátis não dá para comprar pacotes — se os créditos acabarem, espere a renovação ou faça upgrade.

Os planos pagos removem a marca-d'água e abrem o resto: mais uso do agente, mais créditos, exportações mais longas, [backup na nuvem](/pt/cuts/docs/your-library), clonagem de voz e kits de marca, e [geração de vídeo e imagem](/pt/cuts/docs/generate). A [página de preços](/pt/pricing) tem os planos e valores atuais.

## Assinaturas

- **Mesmo preço em todo lugar.** O iOS custa o que a web custa.
- **Cancele quando quiser.** Você mantém o plano até o fim do período que já pagou, e depois passa para o Grátis. Cancele onde assinou: assinaturas da web nas configurações da sua conta, assinaturas da App Store nos ajustes do seu ID Apple.
- **Reembolsos.** Compras pela web geralmente não têm reembolso, mas se algo deu errado, escreva para [support@ferment.run](mailto:support@ferment.run) e vamos tentar resolver. As compras na App Store são tratadas pela Apple em [reportaproblem.apple.com](https://reportaproblem.apple.com).
